IGIENE E ACQUA NEI SECOLI

IL GABINETTO

Il nostro linguaggio è pieno di eufemismi per descrivere alcune attività, che possiamo definire "smaltimento dei rifiuti". Diciamo che andiamo al bagno, a lavarsi le mani, a rifarsi il trucco... E persino ci scusiamo di allontanarci!

La stessa parola "toilet", derivata dal francese, significa "pulitura dei vestiti". Anche i nostri antenati usavano termini eufemistici per descrivere la zona dove risolvere le proprie necessità fisiologiche come "di fuori" (intendendo il gabinetto esterno), "vaso da camera", "vaso dei tuoni".